382 Letteratura 



babìlmente porzione di trofeo , o di spoglie da po- 

 poli soggiogati . Mirando tuttavia meglio al doris- 

 mo stretto , alcuno potrebbe richiedervi piuttosto 

 ZANI, o almeno AEIEI- Queir HI ARAiV d' al- 

 tronde, di qualsivoglia rozzezza di antichità o dia- 

 letto più recondito si abbia , comparisce tanto Stra- 

 no, che saremmo tentati ad allontanarlo anche dal- 

 la prima riga ; nella quale, in vece di HI ARON , 

 * Ifc-PUN , Hiero , leggersi dovesse HTARON , cioè 

 THARON , ©HPiiN, Thero . È noto a dotti , qual- 

 mente il celebre Terone re d' Agrigento diede in ma- 

 trimonio la sua figlia Demareta nella casa di lero- 

 ne ; per la qual cosa potè bene rinnuovarsi in un 

 nepote il nome dell avo materno . La stnpe Dino- 

 meneadev?! interessar moltissimo chiunque ama la 

 cronologia e le arti , che sotto di essa mirabilmente 

 fiorirono ; e perciò meriterebbe la formazione su gli 

 antichi autori di uno stemma più esatto . Né fac- 

 cia maraviglia vedersi preposta al T quelF H , che 

 n' andrebbe posposta . Ciò era troppo facile ad ac- 

 cadere in que' tempi , ne quali s' avvidero i greci 

 esservi un T aspirato , e vollero distinguerlo dal non 

 aspirato ; in que' tempi , ne' quali 1' uso di scrive- 

 re da destra a sinistra , o almeno alternativamen- 

 te , esser dovea ancora avanti gli occhi di ciasche- 

 duno . Ciò tener si vuole alla fine per uno di que' 

 tanti creduti' errori, che compongono l'idiotica or- 

 tografia , e che veggiam propagati costantemente ne' 

 secoli posteriori . Abbiasi di esso una pruova dal- 

 la seguente lapiduccia , che ciascuno può esamina- 

 re nella raccolta de' sigg. Vescovali in Piazza di 

 Spagna . 



