Eloquenza nella poesia 83 



raccapriccio end' era compresa pe' funesti sogni che 

 la tenevano agitata, e priva di consiglio. 



,, Anna soror,quae me suspensam insomnia terreni ! 



Né si perde ella a raccontare i sogni ; sì per- 

 chè simili racconti di rado vanno scevri da leg- 

 gerezza ; sì perchè il focoso amore non le consente 

 che d' altro, parli che del nuovo ospite , ammira- 

 bile pel militare aspetto , pel coraggio , pel valo- 

 re nelle armi . ' ^^sl^ 



,, Quis.novus hic noslris successit sedibus hospes ! 

 „ Quem sese ore ferens! quara forti pectore et armis! 



tale insomma da non essere piii in forse eh' e' di- 

 scendesse dagli dei : 



„ Credo equidem,nec vana fides, genus esse deorum. 



Perochè siccome il timore esclude questa origine ; 

 cosi la convincono le sostenute fatiche , e le bat- 

 taglie coronate dalla vittoria : 



,, Degeneres animos timor arguit . Heu , quibus ille 

 „ Taciatus fàclis ! quae bella exhausta eanebat ! ,- 



n 



È finissimo Y ingegno della reina di mette- 

 re in vista alla sorella i tanti e sì rari prcgj 

 dell'ospite per somministrarle argomenti da con* 

 fonarla alle sospirate nozze, precisivamente anche 

 dalla ragione comune ad ogni amante di seconda- 

 re il proprio naturale affetto . ^ • '"" 



La reina , innanzi di scoprire la sua inclinazio- 

 ne , protesta di abborrire le seconde nozze : né ^ik 



0* 



