Patera etrusca gg 



un giorno eterno , e può simboleggiarci il cielo (i) : 

 rè Giunone dirsi vuole avversa in questa scena ; 

 poiché, sebbene stata contraria a quel figlio adul- 

 terino in tutto il corso della vita, costretta alla 

 fine da Giove , con esso si pacificò , e diedegli 

 Ebe sua figlia in isposa (2) . Venere poi qui com- 

 parisce opportuna , che benigna le tante volte 

 confortato lo avea tra le improbe sue fatiche ; e 

 talora ,. come se da lei sola vinto fosse , lasciar 

 gli fece la clava e le frecce , per torcere il fuso 

 lavoleggiando tra le ancelle della regina di Lidia, e 

 mostrare il volle minor di se stesso inverso V amata 

 fanciulla di Eurito. La principal parte però d' in- 

 tervenienza spetta giustamente a Minerva, che dal 

 giudizioso artista all' immediato fianco gli è stata 

 posta; mentr essa sola era la scorta solenne de' va- 

 lorosi, essa avea per ciò sempre mai protetto il 

 massimo fra tutti, Alcide; ed è pur noto, che a lei 

 sola toccò r incarico d' introdurlo alla meritata 

 sempiterna dimora. (3) 



Così le tre Dee maggiori dell'Olimpo rimiran con- 

 cordemente r ospite novello , sul di cui volto eleva- 



(1) Anche Seneca, nell' atto IV. dell' Ercole Oeteo, fa che il 

 suo protagonista , giunto suU' Olimpo vicino a Febo , ne ammiri la 

 chiara luce . 



„ Video nitcntcm regiam clari aetJicris, 



„. Phoebiquc tritam flammea zonam rota . ce. 



(2) Apollodor. Biblioth. Lib. II. cap. 7. EunStf ìt rrux^f 

 àSAyxffletr Kctì itxWuyat H/j^twV 'fKay/it Sv^/ur^ pet HSny 

 i'^VUt» , Qui'idi oUenuta rit\iinortciUtù « e riconcUiuiosi con Giu- 

 none , la di lei Jiglia Ebe sposò . 



(3) Pausatiias, Lacon. seu. Lib. Ili- cap. i5. pag. aSS, edit. Kuhnii. 

 ASityx ie if^ouax ìipxY.Kix au>oiy.tiaovTX xir'o toÙtov Stili . 



7 



