324 LeTTEIIÀTURA 



del severo Cleone ; vi sappia le parole esterne dal- 

 le odierne, ed anzi oggi le vegga meglio dipinte ed 

 accese : e dove descrivesi la ribellione di Mitilene : 

 e dove si segna il gran danno che n'aspetta la patria: 

 e dove si chiarisce la malizia d'un popolo che per 

 mille ricevuti beni rende ora Tinfame prezzo del tra- 

 dimento. E qui r oratore tuona: e qui mostra co- 

 me per quegl ingrati il beneficio fu la semenza di 

 tante colpe: com' elll fatti orgogliosi per gran fidu- 

 cia^ come tutto arrogando alla potenza loro^ aveano 

 impresa la guerra •. credendo che fosse bello^ l an- 

 teporre la/orza: alla giustizia. Perciocché, non ingiu- 

 riati da persona d'Atene , mossero guerra ad Ate- 

 ne per la sola speranza del poterla vincere. E quin- 

 di l'oratore rammenta le cortesie usate da' suoi ver- 

 so que' malvagi: onde meglio s' inQammi lo sdegno 

 e la vendetta del popolo ; e grida: che con tale razza 

 sarebbe stata virtù f essere villani : perciocché l'uo- 

 mo naturalmente ha in ispregio chi lo carezza^ e me- 

 ravigliasi di chi non s' inchina . Sieno dunque pu- 

 niti secondo la grandezza della ingiuria loro • uè 

 il castigo sia già di pochi- ne il popolo sia perdo- 

 nato', ma se già tutti insieme furono assalitori , e 

 tutti insieme ora trucidati. Così Cleone: il quale poi 

 segue, compitando i mali che verrebbero da una scon- 

 sigliata clemenza per la certa ribellione degli altri 

 confederati; e mette sotto gli occhi il pericolo che 

 ogni ateniese incontrerebbe in ogni città della Gre- 

 cia: né vuole che si dica scusa alf errore la fralez- 

 za umana; avvegnacchè i ribelli non hanno olleso per 

 umana fralezza, ma per forte voglia, ma per aper- 

 to consentimento, e tutti hanno confessata la par- 

 te de' traditori . 



Dichiarate queste ragioni , 1' oratore discende 

 a pregare i giudici che no» pecchino in tre cose c|^ 



