Dionigi d' Alicarnasso S^S 



Hi glielo sfrappai , poco astanti cK io tornassi , dal 

 petto. 



20' E Dante, il buono imitator di Virgilio, al- 

 lorché volle con noba magnifica significare Anteo , 

 che si rialzò dopo averlo deposto nel più fondo in- 

 ferno , adoperò anch' egli I" artificio del monosillabo 

 di Tucidide, cantando; 



Né sì chinato lì fece dimora^ 

 Ma come albero in nave si levo^ 



E tanto è vero che Dante seguì questa dot- 

 trina del Falereo, che dopo questi vèrsi chiaramen- 

 te r espose. Avvegnaché disse di cercar rime aspre 

 e chiocce , quali si convengono a quella trista fossa 

 che serra Lucifero t ed ivi chiamò Tajuto delle mu- 

 se , perchè il dire non fosse diverso dal fatto. Che 

 se con questo intendimento ci volgeremo al vige- 

 simo ottavo canto di esso (inferno , vedrassi come 

 ivi r acerbità delle imagini s' accompagni a quel- 

 la de' vocaboli e delle armonie. Sicché quell' om- 

 bre smozzicate ti paiono colorite alla maniera di 

 Michelangelo, quando non pur dipinge, ma intaglia- 

 E dopo avere uditi quegli orridi vocaboli di m/- 

 Tjugia , di corata , di tristo sacco con quel che se- 

 gue ^ odi colui , che 



. . . con le man s' aperse il petto 

 Dicendo : or vedi com' io mi dilacco * 



Il qual dilacco in ogni altro luogo sarebbe vo- 

 ce bruttissima : ma quivi è un tocco del terribile 

 Buonaroti , 



Poi ti viene avanti il Mosca, sì che lo vedi : 



