D 



238 Giornale 



OSSERVAZIONI 



SOPFLA LA PIETRA YU DEI CINESI - 



del Sìg. G. H\CEn 



Pirif. dì lingue Oìientali nella R. Università dì Pami j 

 Af&iiM ^comunicate al Sig. Prof.,£ragnateNi 



!\\ls. 25 del Giornale intitolato tomiiài Jur die òhenne. 

 P/iysiJc iind Mineralogie 1H08 che si pubblica a Èertino ^ 

 raccolgo clie i! cel. Sig. Klaproth faveilaiido della pietra , 

 cluaraata lii-sce ^ e da ine descritta nella Nwiìisniatica 

 Cinese (1 j , dubita che questa sia una vera pietra, e crede 

 possa essere una pasta, la cui couiposizione abbiano sa- 

 puto nascondere i Cinesi Missionari Europei. 



Leggendo questa opinione del Sig. Klaproth , ho so- 

 spellafo che quel valente Chimico non avesse letto lintiero 

 capitolo da me consegnato su questa materia; e molto meno 

 r altro, da me inserito nell'opera seguente, cioè nel cosi 

 dello Panthéoìi Cinese (2) . Altrimenti non veggo , con>e 

 egli potesse dubitare un sol momento, che il lu-sce de' Ci- 

 nesi non sia una pietra , anzi una pietra preziosa , siccome 

 il nome Ju , clie vuol dire prezioso, unito alla parola Sce., 

 che significa yD/e/r« in Cinese, lo sembrano già comprovare . 



Onde profittando del rinomato di lei Giornale, mi sol- 

 lecito pet coloro che non hanno alla mano queste mie 

 opere, d'inserire quivi le seguenti notizie. 



IJ viaggio intrapreso dal Gesuita Goez , dall'India alla 

 a?ìa , attraverso il monte Imaus , e la Tartaria Orientale ^ 



it) Niimismatujui G.'iinoisa Paris l8o8. Imprim- Ioap. 

 (a) P*itthéon Chineis Parii 1806. ftbc^ Didot !' ainé 



