34''. GionSALE 



Non pertanto siegue , cbe tal pietra non troyisi altre»! 

 nelle provincie della Cina Settentrionale , cioè di quella , 

 clie confina colla Tartaria . Fra queste quella che per essere 

 piena di montagne chiamasi Scian-sì [i) , contiene la me- 

 desima pietra. Les juontagìies da Chaii-si , dice du Halde, 

 Jbumissent une espèce particuliere de Ja^pe, nomnió ju~ché, 

 tres transparent , et qui a la hlancheur dd V agate (2)^ ed 

 altrove : la provìnce de Chan-si fournil peiit-étre le plus 

 beau yu-cliè de la Chine ; e est ime espc'ce de Jaspe (3) . 



Se per altro i priini Missionarj , che entrarono in quel 

 regno , si accordano quasi tutti , a chiamare fai pietra un 

 diaspro^ i Missionarj più moderisi, ed altri autori re- 

 centi , si riuniscono tutti a conferirgli il nome di agata , o 

 di pietra più dura, e più fina dell o^a/a (4)- Anzi in una 

 nota inserita nelle Meni. cane, les ehm. vicn detto , che 

 questa pietra trasportata già anni sono in Francia , dalle 

 sperienze fattene dal Duca de Chaulnes , si trovò non es- 

 sere altro che una specie d' agata (5) . 



Onde lungi di essere ima composizione , come sospetta 

 il Sig. Klaprofh , essa viene da tutti riconosciuta per pietra 

 durissima , ed un Missionario della Cina ci attesta che non 

 si lavora qu' as'ec la pointe de V acìer, la pnnssiere de ni , 

 et la rane (6), ed un altro per provare 1" aJ)ilità de' (cinesi 

 nel lavorare le pietre le più duro , dice che essi livorano 

 e poliscono il yu , jiisqu à en Jaìre des petìts meiibles (7). 



Finalmente che essa sia una pietra preziosa , lo prova 



(i) Soian vuol dire montagna, o montagne; Si significa Occidente, 

 O Occidentale , 



(-2) Du H'iUe deseript de la Chine. Edit. de Pari» Voi. I. p. 201. 

 (i) Ibid. pig. Zi. 



(4) Veggasi le Meni. conc. les Chili cit. Tom. XIV. pag. i4 e 34^. 



(5) Mem cene lei Chinois Voi. VI. p«g. 238. 



(6; Veggasi U ncslrn Numismatica Cinese par;. i6i. e i53' 

 (7) B.cinarques sur un écril eie, nelle Meni. conc. les Chin. Voi. a. 

 pag. 137. 



