IMPORTANT. xxj 



Le Public me saura gré , sans doute , 

 je ne dirai pas de ce/tte combinaison de 

 modestie, mais d'un arrangement de 

 justice et de déférence qui a exigé 

 d'assez grands sacrifices de ma part et 

 qui tournera tout à son avantage. 



Les figures des poissons ne seront pas 

 les mêmes que celles qui se trouvent 

 dans le livre de l'illustre continuateur dç 

 Buffon; si quelques espèces sont repré- 

 sentées dans les deux ouvrages , elles 

 auront été dessinées de nouveau pour 

 le mien , et toujours autant qu'il aura 

 été possible, d'après nature : d'ailleurs 

 je ne me bornerai pas aux seules figures 

 des poissons ; les instrumens les plus 

 essentiels de la pêche, les pêches elles- 

 mêmes les plus importantes feront partie 

 des planches, et, en tout, le nombre 

 des gravures que je donnerai sera plus 

 considérable dans mon Histoire des 

 poissons que dans celle de Lacépède. 



D'un autre côté, outre que je ne pu- 

 blierai pas en entier Y Histoire naturelle 



B iij 



