lio 



COSAS QUE USAN LOS GAUCHOS Ü OTROS PARA EL CAMPO 



Bola, as. 



la 



1. Ñaccarí, ri. 



ta 



2. Naccan. rí. 



ta 



3. Naccarí. ri. 



la 



Pl. 1. Araaccarí. ri. 



ta 



2. Arnaccari, ri. 



Carreta, as — Nacoglcud, itál. 



1. Yavogle««, nal. 



2. Davoglini. 



3. Lavoglená, nal. 

 Pl. 1. Ardavoglená, nal. 



2. Ardavogiini. 



Corral. 



1. Nchcoippadít. 



2. Ncoippadicti. 



3. Ncoippadít. 

 Pl. 1. Arncoippadít. 



2. Arncoiiipadictí. 



Coyunda ó Guasca — Yiniik, Yrí- 

 itayló. 



1. Yannih, Yanniacá. 



2. Dannigui, Danniarií. 



3. Lannili, Lanniacá. 



Pl. 1. Ardanníh, Ardanniacá. 

 2. Ardannigui, Ardannia- 

 rii. 



Chacra — Anenanrcd, caté. 



o o 



1. Ainanrcá. 



tao 



2. Cadenanrcaí. 



o o 



3. Alenanrcá. 



o b o 



Pl. 1. Codenanrcá. 

 2. Cadenanrcaí. 



Fuerte, donde están los .moldados — 



ta 



Lai. 



Fusil. 



1. Yogoncaté. 



2. Logoncatii. 



3. Logoncaté. 

 Pl. 1. Arlogoncaté. 



2. Arlogoncatii. 



Así de cualquiera arma de 

 fuego. Pólvora se dice del mis- 

 mo modo agregándole la voz 



Unnof/d que (juiere decir ¡Jolvo. 



Hacha, as. 



1. Nquijijje, pél. 



2. Ncjuippií. 



3. Lquippé, pél. 

 Pl. 1. Arnquippé, pél. 



2. Arnquippii. 



Cabo de hacha se dice \o mis- 

 mo adjuntando la palabra las- 



ia 



chi ó lava cea. 



Horno, 

 i. Goctelarnaqíjuí. 

 2. CocteTarnaguii. 

 - 3. LocteTarnaqquí. 

 Pl. 1. ArcocteTarnaqquí. 

 2. ArcocteTarnaquií. 

 Si es de carbón se le adjunta 

 la palabra potcó, si de pan ctaiitd. 



Lanza, as. 



1. Yqcp; il. 



2. Caqqm'í, ilí. 



3. Laqqí, ilí. 



