— U3 — 



Me valgo siciniJi'o do Dobrizliuffer: 



«Mus el pronrjinlii'o do \n 3-' persoiui, él, ella, se varia en 

 razón de la situación ú coloí^acion de la persona á quien ó de 

 quien se habla. Por ejemplo, él ó ella según que esté. 



Como se ve el Abipon también usa el (/ como vocal inicial 

 de femenino en sus demostrativos. 

 En Moco\'í tenemos : 



Sus plurales de ambos géneros 

 1. Eddoassó 2. Essoá 3. lyyoassó 



Sus plurales de ambos géneros 

 1. Ivvoá 2. Ennoá. Eddoá 3. Ivvoá 



Este corto cuadro comparativo está lleno de instrucción. 



1° El Abipon prefija una h donde el Mocoví la omite. 



2" La terminación ha del primero equivale á só del segundo, 

 lo que demuestra que la sibilacion Mocoví puede repre- 

 sentar la aspiración Abipona, crgo, que la S como arti- 

 culación de flexión verbal debe buscarse en la h de la 

 misma, y que la ó Mocoví en este caso también repre- 

 senta la a del Abipon. 



