ss 



la quale è desiderabile venga coUivala^ siccome sa- 

 rebbe pur desiderabile che i dotti, modesti di troppo, 

 producessero i componimenti loro , i quali se noli , 

 avrebbero potuto rendere il nostro giudizio meno se- 

 vero. Non vogliamo finalmente passare senza lode 

 quel giovane Estro il quale con tanta limpidezza, ed 

 amenità ci diletta sovente per via di sue traduzioni 

 da greci nobilissimi autori. 



Fino a che pertanto per uno così sragionato pro- 

 cedimento sarà fatta accaminata la poesia presso di 

 noi, non avremo ragione in questa di esimia lode, 

 e solo lode ci sarà dato sperare quando chi porrassi 

 a compor versi 



Audebit quaecumque parum splcndoris habebunt 

 Et sine pendere erunt, et honore indigna ferentur, 

 Verba movere loco quamvis invila recedant. 



(HOR. loc. cit. ) 



Locchè vogliamo credere sia per avvenire 5 né questa 

 nostra diceria sarà considerata oltre al suo inteso e 

 giusto fine. Gli ingegni quivi non mancano per farci 

 temere che non si possa accrescere qualche nuova 

 fronda al letterario serto, che da antico circonda la 

 onorata fronte di Genova. 



Se dal tutto su cui noi abbiamo succintamente e 

 candidamente esternata la nostra opinione, la quale 

 speriamo sarà per ottenere 1' approvazione di tutti i 

 veri periti, taluno reputasse aver noi ardilo contraddire 

 a quel trasporto che in questa città si osserva per lo 

 acquisto di una pura italiana favella , egli non ci 

 avrebbe inteso, fingeiebbe non intenderci. Fu nostro 



