/ 



22U 



Sbucare il vede dalfa terra , fi vede 

 Fecondar con le chiare onde sonanti 

 Di nuovo i campi, e rallegrar le selve. 



Oscurità di [poesia, che non voglia lasciarsi inten- 

 dere dai PJndemonii e dai Bottelli, è intollerabile 

 anche ne' Foscoli. Onde dovrebbero far senno parec- 

 chi scrittori del tempo nostro per altro celebraiissimi, 

 i quali non pure in poesia peccano di oscurità , ma 

 e nella prosa assai spesso; e ciò non per amore di 

 lima, nò sforzo di dire molte cose con poche parole 

 a maniera del Foscolo; ma per bruito vezzo di voler 

 dare del capo nelle nordiche nubi , e molto scrivere , 

 quasi che volessero secondare la velocità de' torchi a 

 vapore. A questa fatta di scrittori torna bene il detto 

 del nostro Richieri , il quale dimandato nella sua let- 

 teraria conversazione quel che gli paresse di uno che 

 avealo ristucco colla lettura d' un trecento ottave schic- 

 cherate, come dicea, in poco d'ora, rispose: buon 

 braccio. 



Ma è omai tempo di qui finirla. Grazie e lodi al- 

 l' egregio editor de' Sepolcri e della traduzione del Bot- 

 telli. Con che si fece egli tanto proficuo agli amatori 

 del buon gusto, quanto perniciosi agi' incauti coloro che 

 esaltano e propongono edizioni di libri insulsi , e 

 malvagi. 



Prete paolo rebuffo 



