«SII 28Ó |[3» 

 due foli mefi, e quattro giorni , e nell'agofto del 540. vale 

 a dire un anno avanti delia voluta trafportazione , avea lafciato 

 di vivere. Confiderate pertanto tutte le dette cole, mi fembra 

 poco credibile in quefta parte il racconto del Dandolo. 



Né a minori difficoltà va foggetta la traslazione del Vefco- 

 vato di Aitino a Torcello verfo la metà del fecole VII , 

 eh' è il fecondo fatto che ora ponderare dobbiamo . Io non 

 farò che riftringere in brevi parole le oflervazioni fu tal pro- 

 pofito del Ch. Sig. Co. Abate Rambaldo degli Azzoni Avo- 

 GARO Canonico di Trivigi , notiffimo alla Repub. letteraria per 

 dotte opere da lui pubblicate. Egli oflerva primieramente (« ), 

 che nella narrazione di quello avvenimento pecca il Dandolo 

 contra l'efatta cronologia , ficcome dietro l'autorità del Mu- 

 ratori fi è da noi fopra toccato. Al qual difordine rimediare 

 volendo il dotto Padre D. Anselmo Costadoni, e cosi to- 

 gliere ogni difficoltà , fi avvisò {b) di portare qualche anno 

 innanzi al 641. l'epoca del trafporto fuddetto contra l'efprelTo 

 racconto del Dandolo . Ma fé ciò gli fi accorda , non farà 

 più vero che il Vefcovo Paolo fia fuggito da Aitino per ti- 

 more conceputo nell'afpro cafo della defolazione di Oderzo , 

 concioffiachè l'eccidio di quella Città avvenuto fia nel 641., e 

 a quello medefimo tempo fia aflegnato il riducimento del Ve- 

 fcovo Altinaie a Torcello . 



Oiferva in fecondo luogo che l'antico Autore della Crona- 

 ca Viniziana attribuita al Sagornino, dilcorda in alcune cofe 

 dal Dandolo. Quefti vuole che Paolo fia fiato l'autore della 

 traslazione; quegli non Paolo, ma Mauro o Maurizio fuo fuc- 

 ceflbre ; e aggiunge efler feguito il trafporto nel «547., e con- 

 fermato da Severo, o Severino già morto fette anni addietro. 

 Quefti narra che Primigenio Patriarca di Grado mor'i nel 550. 

 quegli lo dice morto nel 64-7. Quante contraddizioni di circo- 

 ifanze , e di tempii Del refto ^che nell'anno <5^o. Maffimo , 



e non 



( a ) Diff. fopra S. Liberale Gap. ( b ) OfTerv. fopra la Chiefa di Tor- 

 VIL cello. Race. Calogierà Tom. XLIII. 



