J$ Scienze 



tipllcatì gli esemplari delle antiche istituzioni di 

 Cajo . 



Aggiungono i diligenlissimi editori una serie di 

 osservazioni ortogralìcbe e gran.maficali , ed un ìn- 

 dice alfabetico assai copioso di tutte le sigle, che 

 nel codice si ravvisano . Tant oltre hanno spinta 

 la loro scrupolosa precisione , che noi darci le 

 istituzioni di Cajo non solo hanno disiinto col ca- 

 rattere corsivo que' traiti the hanno supplito sia 

 con altri testi, sia con fondale congetture a del«r- 

 minare Tincerlezza della legione , e lo scioglimento 

 delle sigle ; ma ben' anche ci hanno indicalo in mar- 

 gine con numeri arabici la riordinazione de togli , e 

 co' romani la disposizione in cui giacciono nel co- 

 dice, e perfino con una linea perpendicolare il prin- 

 cipio Ijan voluto marcare di ciascuna linea, e con 

 due quello di ciascuna pagina . Comparisce altresì 

 ajricchilo il testo con due classi di note tanto degli 

 editori, che del sig. Niebhur e di altri dotti ale- 

 manni. Nella prima classe sonosi occupati a giu- 

 stificare e rettificare la lezione del codice ; nolla 

 seconda ad illustrarlo mediante la collazione coli' 

 epitome di Alarico , ed altri fonti originali . Sono 

 riusciti gli editori dotlissiini in gran parte nell'ono- 

 rata impresa, solo perchè in soccorso di un impro- 

 ba fatica avevan l'apparato della più estesa e squi- 

 sita erudizione . 



Mentre però da tutti sì parla delle sincere isti- 

 tuzioni di Cajo , e gli editori e i giornalisti si so- 

 no occupati della parte bibliografica del codice 

 onde sono felicemente ricomparse alla luce, niuno 

 fin qui si è preso 1' inqaiico d' indagare ed an- 

 nunziare al pubblico i tenori , che in se contiene . 

 11 volume non è stato osservato , che ncll' esterna 

 corteccia . Attirali da erudita curiosità ne abbiamo 



