434 



VARIETÀ' 



IVXi è sMto apposto ad errore l'avere scritto a car. 117 del volu- 

 me dello scorso gennaio , che il vocabolo divitissiinus , il quale si 

 ha neir antica iscrizione di C; Gargilio , comparisce ora primiera- 

 mente in buona latinità: essendoché dicano che altre volte si legga negli 

 autori del sCcol d'oro , come in Cicerone de dìvinat. lib. 1. cap. 56: Di' 

 i'Uissiinunt fare , praediciiun esf ; e in quelli de officiis lib. 2. cap. 17: 

 Mamerco , ho/nini dU'ilissuno , praetarinisslo cied'dliatis corisuhdiis 

 repidsain cdhdit : e in Cornelio Nepotc TÌìoc. c. 1: Fiat enim per- 

 petuo paiipei' , cuin di^Ulssimus esse posset . Io non credo però, 

 neir avere scritto cosi , d'essermi dilungato molto dal vero : perchè 

 se ben si considerino tutti quanti i comentia que' passi di Cicerone e 

 Cornelio, vedrassi in quanta dvibbiezza si trovino gli scoliasti stilla 

 ietta loro lezione. Ed infatti dUlssimwn voleva il Baluzio che si 

 leggesse nella t^a'/«03/o«e , e divìlissinnim il Davisio: negli r^cy, t?«- 

 vitissiino e dltisslino promìscuamente confessano d'aver trovato ne' 

 •-.odici il Langio e il Fabricio : e in Cornelio Nepote la voce dh'ilis- 

 si/nus invano la cerchi nell' edizione principe fatta sotto il nome 

 d'Emilio Probo l'anno li^•Jl in Venezia dal lensou, e in quella ri- 

 putatissima d'Udo del i552 , e molto meno nella cominiana. Sicché 

 ben fece il dottissimo Porcellini a non dar luo?-o separato nel suo 

 grande vocabolario a questa incerta parola, e ad accennarla solo 

 neir articolo di^'cs con un semplice cdu legiint : e starà quindi non 

 male eh' io abbia posto , che nella iscrizione di Gargilio comparisce 

 ella la prima volta : conciossiachè ivi si trovi bella e sincera, e sen- 

 za nlun dul)bio di doverla, siccome è accaduto ne' libri de' riferiti 

 autori » vedere smentita per qualche varia lezione . 



SALTATORE BETTI. 



