L'adulatcre del Goldoni io5 



Mais nous en résoudrons tantót plus à notre aise* 

 Le chevaux sont-il misi 



Just Old . 



Chris Cest assez. Je mis 



Sortir pour un cfuart cfheure.Jjez t esprit en paix ; 

 Vous apprendrez tantót mes voloniés . 



Sé in quesfa scena doveva ad ogni modo ma- 

 nifestarsi la verità , qual bisogno v'era di tenerla 

 per sì lungo tempo sospesa? È dunque dovuta as- 

 sai maggior laude al Goldoni, il quale giunse per 

 mezzo della sospensione , non pure a tener celata 

 la verità; ma ad accreditaic ali eccesso la men- 

 zogna . 



Sono anche graziosi di molto i due dialoghi 

 ne' quali gli adulatori secondando gli adulati, dico- 

 no, e si font adicf'HO egn giamenle nel ten^po stes- 

 so . Quello df'l Golden! è nella Scena i. dell' Atto I. 

 San La sua passione (parla della propria moglie) 

 ; è l invidia . 



iSig. Un manto saggio cerne V. E. saprà correggerla. 

 San. Non prendo cura delle pazzie d'una donna . 

 Sig. Fa behissimo . Pensi ognuno per se. 

 San. Qualche volta per altro mi fa venire la rabbia. 

 Sig. Il marita alla fine 'comanda. 

 San. Ma per goder la mia quiete dissimulo e lascio 



correre . 

 Sig. Oh bel naturale ! Oh bel temperamento ! Las- 

 ciar correre . Invidio una sì bella virtù- 

 San. Quello che più mi pesa è Isabella mia Jì- 

 glia . Ella cresce negli anni., e mi converrà collo- 

 carla . 

 Sig- Certamente . Le figlie nubili non istanno bene 

 alla corte . Giacche il Conte Ercole la desidera 

 può liberarsene . 

 SaUó Ma io non vorrei incomodarmi nel darle la dota 



