£!s«AlS DK VKK8iriCATfOM SsS 



Brutus. 

 Vòus vous étez Irompé ; quelques ennuis secrets^ 

 t)es cliagrins peu connus ont changé mon visagej 

 Ils me regardent seul , et non pas mes ainis. 

 3\on, n'imaginez poiiit que Bruius vous neglige: 

 Plaignez plutòf Brutus en guerre avec lui-méme; 

 J'ai l'air indifFérent , mais mon coeiir ne l'est pas^ 



Cassius, 

 Cet air sevère et triste, où je m'etais mépris 

 Ma souvent avec v us impose le silence. 

 Mais parle-moi, Bruius, peux-lu voir ton visage^ 



Brutus. 

 Non , Toeil ne peut se voir à moins qu'un autre 



objet 

 3Ve réfléchisse en lui les traits de san image. 



Cassius, 

 Oui, vous avez raison : que n'avez-vous , Brutus <, 

 Un fidèle miroir qui vous peigne à vous-méme , 

 Qui déploie à vos jeux vos merites caches. 

 Qui vous montre votre ombre! apprenez , «pprenez 

 Que les premiers de Rome ont les mémes pensées , 

 Tous disent , en plaignant ce siede infortuné , 

 Ah ! si du moins Brutus pouvait avoir des yeux ^ 



Brutus . 

 A quel écueil étrange oses-tu me conduire? 

 Et pourquoi prétends-tu que me voyant moi-méme^ 

 J'y trouve des vertus que le ciel me reluse i* 



Cassius. 

 Ecoute , clier Brutus, avec attention ; 

 Tu ne saurais te voir que par reflexion. 

 Supposons qu' un miroir puisse avec modestie 

 Te montrer quelques traits à toi-méme inconnuS. 

 Pardonne ! tu le sais , je ne suis poiut flalteur ->. 

 Je ne latigue point par d'indignes scrmens 

 D'infidèles amis qu'eu secret je^ méprise ; 



