ESSAIS DE VERSrPlCATIOl» 52^. 



II me suit en efFet , et de nos bras nerveux 

 Nous combattons les flots , nous lepoussons ìe§ 



ondes. 

 Bìenlót jVntends Cesar qui me cria: au secours , 

 Au secours , ou j'enfonce; et moi dans le moment 

 Semblable à notre ai'eul , à notre auguste Enee ^ 

 Qui déiobant Anchise aux flammes dévorantes, 

 L'enleva sur son dos dans les débris de Troje, 

 J'arrachai ce Cesar aux vague'S en f'ureur ; 

 Et maintenant cet hommé est un dieu parmi nous 1 

 Il tonne, et Casslus doit se courber a. terre 

 Quand ce Dieu par liasard daigne le regarder I 

 Je me souviens encore qu' il fut pris en Espagne 

 D'un grand accès de fièvre, et que dans le Irisson, 

 Je crois le voir eiìcore , il tremblait comme utt 



bomme ; 

 Je vis ce Dieu trembler. La couìeur des rubis 

 S'enfuyait tristcment de ses lèvres poltronnes. 

 Ces jeux , dont un regard fait flecbir les mortels^. 

 Ces yeux etaienl éleints : j'entendis ses soupirs ; 

 Et celle meme voix qui commande a la terre; 

 Celle terrìble voix, remarque bien , Brulus, 

 Reniarque , et que ces mots soient ecrils dans té^ 



livres. 

 Celle voix qui tremblait, disait: Tilinius , 

 Titinìus à boire. Une lille , un enfant, 

 Weùt pas élé plus faible; et e' est dono ce ménìé 

 bomme , 

 Cesi ce corps faible et iiiou qui commande atìSK 



Romains. 

 *-iUÌ notre maitre ! u Dieux ! . . . eie. ete» 



