«37 



Varietà' 



ti uscito. in Milano il fascicolo xxv del terzo rolnme della Serie 

 di wite e ritraiti d\wmini il/ustri . Si narrano ivi i fatti e gli'stu-, 

 di di quattro celebri uomini: Domenico Fidente De non , C/ementl 

 Bandi, Pietro Rubini, e Giulio Verticari. L'elogio scritto a quest' 

 ultimo ci è molto piaciuto, e vogliamo rallegrarcene coli' autore 

 chiunque egli sia^ * 



Rccherches hislorir,ues, iièogrc^hi,,ues philoh^ir^ues et criii^ues; a,^ 

 supplèment m,x variawes dèjà publiées sur les textes d^Hèrodo^ 

 te, Tuucidide, Xenophon et autres classiques ec par R B. Gail.^ 

 Paris 1822 , chez Gail neveu. T. I. in 4." 



N • 



i^ot. per tutta Furopa sono i gravissimi studi del sìg. Gail sopra 

 1 tre grandi iviorici greci, e Senofonte principalmente eh' egli ha con 

 lede unive.sa'e tradotto in lingua francese. Or questo nuovo volu- 

 me , con gli altri che seguiranno, serve quasi di complemento a 

 que' SUOI lavori : e vi si trovano belle e sottili dichiarazioni intor^ 

 no ia battaglia di Canne che si legge in Polibio , e quella di Platea 

 descrnta da J:rodo,o , e parecchi p.s^si della geografia di Strabene. 

 Ma la cosa degna d'essere singolarmente lodata sono i riscontri fat- 

 t. su quattro codici vati ani da uno de' nostri compiiaiori, il celebre 

 sjg. ab. Girolamo .Amati, end' abbJa.l più emei.dato il testo greco 

 dell'opera di Senotonie intitolala ANABA2IS , ovvero la ritirata 

 dei dieci m;;a. E perchè non di, a„i da qua.xuno , che l'amore , il 

 qual portiamo grandissimo al nostro collega , ci abbia fatto oltre il 

 mer.to noa.inare in pregio le cose sue , e.co ciò che ne scrive il 

 sig. Violei Leduc nella iìei'^e e/Jcj'cZo/jeJ/V/we (juin .822 , pag. 601 )• 

 Le tresor le plus précieux , ofjert ice par M. Gail aicx èrudUs , 

 est une collection de .anantes pour le texle de la Ketraite des 

 d,x inille, recueiUies à Rome par M. ornali davs c^uatre mavu- 

 scrcis du Vaiican, et en.oyées par M. de Btacas au sc.ant fan- 

 SC.US. Onde bene a dovere qu,«to e^xe^io scritto del nostro Amati, 



