FfioirTONa del Mai a35 



qualora questi proximi nominati ancLe nel corpo 

 delle leggi , non fossero i subalterni di quel pri- 

 mo maestro di camera . — Scende poscia lo scrit- 

 tore a voler esclusa da quelle soglie la moltitu- 

 dine delle femmine ; intorno la finzione delle qua- 

 li , col suo vivo e scherzevole umore , adduce Ome- 

 ro , e lo soverchia. Quindi nel maggiore interesse 

 1' epistola resta mancante , come pare , di non po- 

 co . Tanto sull'istessa fine, quanto sul principio , 

 a queir «c/Io in senso di adhuc , risalta più eviden- 

 te il difetto essenziale ed inevitabile ne' testi pro- 

 venuti da pergamene riscritte o raschiate : di che 

 toccheremo altrove le cagioni . 



Dalla pagina 4^. incomincia la messe ignota 

 alle altre edizioni, e che ora comparisce in luce 

 la prima volta dal riscritto vaticano. Questa con- 

 tinua per tutti i seguenti libri, terzo, quarto , e 

 quinto del carteggio frontoniano con Marco cesa- 

 re, non che pel primo con T istesso Marco già di- 

 venuto imperadore. Ciascun vede quanto T ampiez- 

 za di un simile affatto nuovo tesoro interessar deb- 

 ba i dotti dell' universo , e molto pii^i quelli di 

 Roma , la privilegiata producitrice. Noi certamen- 

 te non possiamo astenerci dal recare intiera la pri- 

 ma epistola, che meglio ci contrassegna il carattere 

 dell' autore , ed è innoltre assai raccomandata di 

 belle notizie . 



Marco Caesari suo , Fiorito . Posterloribus Ut' 

 teris tuis , citr orationem in senatu non recitai^erim 

 requisisti . y/^ ego et edicto gratias agere domino 

 meo patri tuo debeo . Sed edictum quidem circeu" 

 sibus nostris proponam , cujus principium id ipsum. 

 erit: qua die primuni beneficio maximi priiicipis ede-* 

 rem. spectaculum gratissimum pupulo maxime que pò- 

 palare , tempestivom duxisse gratias agere , ut idem 



