Frontone dex Maì 243 



sti ? Quid tragoediae ad versum sublìmiter faciun- 

 dum te juverunt ? Plerumque enitn ad orationem 

 faciendam versus , ad versijìcandum oratìo magis 

 adjuvat . Nunc nuper coepisti legere ornatas etpom- 

 paticas orationes : nali postulare statim eas imitari 

 posse . Verum , ut dixi , incumbamus , connitamur . 

 Me vade , me praede , me sponsore , ceteriter te in 

 cacumine eloquentiae sistam . I}ii facient , dei J^ave- 

 bunt . Vale , domine , mi e\in(s, mi kvSvyiei , kx) Xf ófa 

 Kxì è^Tsi^'ioc irsiBov. Matrem dominam saluta. — Quom 

 persarum, disciplinam mcinorares^ bene baltunt ais. — — 

 JVoterà ciascuno T antichità del verbo italiano bat- 

 tere ^ nel senso translato ed esteso della guerra. 

 Leggendo corae qui è posto affermalivanaente, sem- 

 bra che il precettore lo approvi in grave e no- 

 bile scrittura . Ma crediamo , debba prendersi con 

 interrogativo ; e sia somme» delicatezza di riprensio- 

 ne . L' ingenuo Cesare di fatti , nella rìsponsiva se- 

 guente , sta bilanciando fra T esultanza e vergogno^ 

 sa modestia . Intellego isiàm tuam argutissimam stro^ 

 pham, quam tu quidem, benignissìme r€pperisti\ ut, 

 quia laudando me fidem , propter egregium erga me 

 amorem tuum , non habebas , vituperando laudi Ji~ 

 dem quaereres . Sed a me beatum , qui a Marco Cor- 

 nelio meo , oratore maxiìno , homine optimi , et lau- 

 dari et reprehendi dignus esse videor ! Quid ego de 

 tuis litteris dicam benignissimis , verissimis, amicis- 

 simis ? Verissimis tamen usque ad primam partem 

 libelli tui (i): nam celerà, ubi me comprobas , ut 



(i) Quantunque generalmente non si creda,le pistoie degli amichi 

 erano scritte in tante brevi plagulaco paginèttc di carta, le c^aalì poi 

 trapassate con cucitura, ed assicurate fra due tavolette , si consegna» 

 vano a' servi . Non è quindi maraviglia, si dicessero faèellae , ed i 

 portatori di esse fabdlurii . AppcUavanài per ciò an< he libdli . Oi 



