Varietà* a6i 



glkirtela da te . E rigettò da se Vaudace . S'cmbaftà a caso a pas- 

 sare pel medesimo luogo un viandante innocente , e veduta la 

 leh'U ritirò indietro il piede . Cui disse placido il leone : non hai 

 che temere , e fidatamente piglia cjuella parte che alla tua mode- 

 stia si deve . Allora diviso il tergo , il leone si mise pel bosco per dare 

 V accesso aW uomo . — Esempio veramente egregio e meritevole 

 di lode Tuttavia ricca è la ingordigia , e povero il pudore » 



LIB. IV FAVOLA IV. 



Il cavallo e il cignale . 



Un cignale voltolandosi in un guado dove un cavallo era solito 

 dissetarsi , lo intorbidò . Quindi nacque fra loro contesa : il cavallo 

 sdegnato cantra la belva, dimandò Vuomo di soccorso t e ricevutolo 

 sul dorso tornò al nemico . Il cavaliere , dappoiché Irebbe ucciso per 

 fona di dardi, dicono che cosi parlasse: Godo di averti provvedu- 

 to in che mi pregasti ; poiché ho fatto preda, ed ho compreso quan- 

 to servigio si può cavare da te . E cosi lo costrinse , benché per for- 

 za , a ricevere il freno . Allora colui afflitto : Mentre io stolto , 

 disse» cerco vendetta di una piccola offesa,ho guadagnatala schi a- 

 fità . — Queda favola avvertirà gì'' iracondi a voler piuttosto sen" 

 za vendetta ricevere offesa , che darsi in potere altrui . 



VJhi avesse un pòco voglia di ridere , e non sapesse c6me si fa- 

 re , apra il venerando codice della Crusca , e al vocabolo Marescial- 

 lo legga il secondo esempio che vi è recato: il quale è del Segnerì 

 ( mann. dell' anima , marz. l!^.. 3 ) , e dice cosi : S'è tu sapessi che 

 una monaca per altro piacevolissima fa in un" ora stessa impiccai 

 sulla piazza pubblica un centinaio di nobili personaggi, altri mar- 

 chesi, altri marescialli , altri duchi a lei già carissimi: che diresti fui 

 Ora sapete voi chi è mai questa gentil monachella , che manda a im- 

 piccar sulla piazza tanti nobili personaggi, che già furono suoi ca- 

 rissimi ? Cosa invero ridicola a pur pensarla , non che a metterla in 

 carta. Non è che un gran i« monarca: e se tu , caro mcstcì;- Fruì-' 



