D»K iUOGHI DI DlIfTK ILLUSTRATI 349 



soli Gneo Pompeo e Marco Licinio Crasso molti 

 anni prima che Cesare si arrogasse la dittalura 

 perpetua , e cangiasse a poco a poco la forma del 

 governo di Roma da repubblicano in monarchico ; 

 e tanto dovea fare con più ragione l'Alighieri , se 

 a quest' ultimo reggimento mostrar volea che Vir- 

 gilio avesse appartenuto ; interpretazione che a 

 noi sembra così naturale, da doversi preferire a qua- 

 lunque altra che darsi volesse a quel verso , o per 

 disdegno di viziosa locuzione , o per amore di ar- 

 bitrio grammaticale . 



XXV. E difatti Virgilio , pregato dal poeta a 

 soccorrerlo nel suo disastro con quelle affettuose parole 



^, Miserere di me 



,, Qual che tu sii , od ombra od uomo certo ; 

 gli risponde, che uomo allora non era , ma che lo 

 era stato una volta ; gli accenna quindi i suoi ge- 

 nitori , la patria, il tempo della sua nascita e del- 

 la vita , e chiude con dirgli di essere stato poeta, 

 e di aver cantato di Enea figlio di Anchise . Neil' 

 indicargli l'epoca del suo nascimento, gli dice es- 

 ser questo avvenuto sub Julio , cioè sotto il do- 

 minio di Giulio Cesare ; nìa perchè potesse giusta- 

 mente asserirlo , conveniva che Cesare fosse a quell 

 epoca già tale , che datar potesse i pubblici fasti , 

 riunendo in se la pubblica podestà delle cose , lo che 

 vale la vera e perfetta sovranità ; siccome disse 

 nel verso inferiore , che 



„ Visse in Roma sotto il buon Augusto ; 

 perchè quando Virgilio dimorò in Roma, Augusto 

 vi dominava effettivamente da sovrano e da im- 

 perudore - JNon iscorgendosi pertanto differenza al- 

 cuna tra il sotto Augusto del secondo verso , e il 

 sub Julio del primo ; sembra chiaro, essersi espres- 

 so in ambi i luoghi l'impero di colui che veniva 



