I S e R 1 Z 1 ^• I ANTICHE Gt 



l'Eckhart , che in una inscritta APOLLINl GRANNO 

 MOGOVNO trovava le deità onomasticlie di Jqnis 

 Granili e di Moguntiae. L'Apolline Granno e il dio 

 sinedro Mogonte appariscono anche in marmi della 

 Scozia e della grande Brettagna ; e ciò , più che 

 la privativa di due citta , mostra la somiglianza in- 

 signe di religione e di linguaggi , che regnar dovea 

 tra nazioni cotanto sparse ed innestate le une so- 

 pra le altre. Più fondata e forse vera sarà l'opinio- 

 ne del Salmasio (i) , che granuus addjellivo signi- 

 fichi solo cirraiiLS , o piuttosto cinclmuLtus^ qualità, 

 di capigliatura onde trasse il cognome una famiglia 

 di romani eroi. I cirri erano a nostro parere spire 

 compresse di capegli , ed i cincinni quelle spire 

 più allungate in cannello e pendenti. La etimologia 

 probaLilmente scitica va sostenuta da Isidoro e da 

 altri gravi scrittori. Dicousi anche in Italia granoni 

 c[ue'llli di oro e di argento , attorcigliati in cilin- 

 dro , che i nostri uffiziali militari portano sulle spal- 

 le. Maraviglioso effetto della commistione di tutte le 

 lingue sulla superfìcie di quell' impero , che per tan- 

 ti secoli dominò le genti di Europa e d'Asia , e poi 

 le indusse a dominare ! Se alcuni oljbj citassero , la 

 radice gran ritrovarsi nel nome di luoghi e correnti 

 d'acque a settentrione specialmente del Danubio , ri- 

 sponderemmo che ciò non combatte , ed anzi favori- 

 sce l'appellativo del nume celebrato ; e che sopra tut- 

 to ci arride il ragionato riflesso , per cui notarousi i 

 popoli soggiogati da' romani aver unito a quella de' 

 vincitori la nomenclatura de' loro dei patrii più si- 

 mili: sentenza egregiamente dimostrata quanto agli al- 

 pigiani da S. E. il sig. conte Napione in quelle eru- 



(i) Eiercitat. plinian. ad SoUnuiu, pag. 535. et aecj. 



