ii8 Varietà' 



parla dal raarcliesato d'Ischia clie si possedea dal Canova i 

 ,, lana libi se scopulls longe adsurgeniibus addet 

 ,, Inarime , domlnlque feret sub sidera nomeu > 

 i, Vixque lovem et vaslì memorabìt iala Typhoel. 



Percioccliè l'Ischia del marchese Canova non è l'Isola 

 della dai latini Aenaria » e da Omero Inarimen , posta rim- 

 peiio a Napoli , ma si una plcciola terra vicino alla cit- 

 tà di Viterbo. 



loannis Nuvoli epitaphiuni prò obilu Aloisii Contri ec. 8'" Luci 

 in Aeniilia i824< Excudebat Melandri. 



Jl' un libricclno di quattro carte : due di dedica al sig. 

 marchese Giuseppe Caraudini ciambellano di S, A, R. Il du- 

 ca di Modena , e due di epitaffio. JNon potendo annoverar- 

 ne i pregi , noteremo ciò che a noi sembra assai al di sotto 

 dell'eleganza i e in confine cogli errori di grammatica e coi 

 più golii peccati d'epigrafia. 



Pa^'. 3. losepho marchioni Carandiiii , equiti , camiti f 

 regio mutinensis aulae cosmetae. Il MorcellI insegnò che i 

 titoli di dignlli o d'ufficj non debbono già framezzarsl al 

 nome e al cognome , ma scriversi tutti dopo di questi , 

 fossero anche una centuria- Cosmeta aulae poi è forma af- 

 fatto nuova , come a dire cameriere della camera. Il Mor- 

 cellI ehlamò i ciambellani a cubiculo : altri invece li dis- 

 sero admisUonales e ab admissionibus ; sicché veda l'autore 

 quanto gli era facile far bene , se il prurito di far di nuo- 

 vo non lo avesse ingannalo. 



Pag. 4- ^ -A^' Da Cadmo fino a' dì nostri VA ha sem- 

 pre preceduto V Ci . 



Ivi. Ad tumuluni Aloisii Contri , domo Caferoniana » 

 integerrimi sacerdotìs. Si noti che questo s'intitola epila~ 

 phium , e però si finge scritto sul sepolcro del defunto. Dun- 

 que la formula missiva ad tumulum è da lasciarsi al verso. 



