Lettera del Thiersch ni 



brami tuttavia , che non solo pel suo lavoro nelle 

 parti antiche, ma ben anche per la scuola e indi- 

 cazione del doloroso aiFelto, ella sarebbe degna del 

 museo vaticano, in cui pare invitarla a sua com- 

 pagna queir Arianna vinta dal sonno . 



Venendo a contrassegni della tristezza, qualifi- 

 cala come languore, o melanconico letargo , dopo 

 che gli spasimi del dolore già passarono, io ricor- 

 rerò e due opere d' antico stile , tutto analogo al 

 propostoci simulacro sedente del Chiaramonti. Veg- 

 gansi le figure 2. e 3. del rame . Il primo è Te- 

 seo che dimora nell'inferno; V altro Polinice, pri- 

 ma di scendere al combattimento col fratello : due 

 classiche rappresentazioni da greco-etrusco scara- 

 beo ; ed ambedue pubblicate dal Winckelmann ne' 

 suoi monumenti inediti, n. 101 e io5. La tristez- 

 za comparisce dunque solennemente espressa coli' 

 abbandono a sedere del corpo , e con gli altri ca- 

 ratteri , a' quali accennammo . A questi due sì cur- 

 vi ed abbattuti tutta quanta incombe sopra la op- 

 pressione di un orribil destino, cui Polinice si aspet- 

 ta , e cui Teseo ha già trovato - 



Sedei , aeterniimque sedebit , 

 Infelix Theseus . 



Dopo queste considerazioni , sarà facile per- 

 suadersi che la donna del Chiaramonti , in tutta 

 quanta la sua azione , ci presenta un atro sopore 

 della più grande mestizia. Se la mancanza del ca- 

 po e della destra mano non permette vedere , co- 

 me una volta si sorreggesse , la pression forte al- 

 meno della mano manca sulla, sedia troppo accusa 

 un corpo languido , che di tale appoggio abbiso- 

 gna . L'incavalcare che ha fatto di una coscia suil' 

 altra , contro il matronal decoro , maggiormente 

 conferma le involontarie mosse di una persona, eh * 



