E?lSTOLAE IN CaTUTUM 33 I 



Perciò eli® riga irda la terza ragione , fa d' uopo 

 distinguere il saluto dalla invocazione . Per essere 

 ascoltalo da chi non è sordo basta un saluto so- 

 Jo ; ma quegli che implora ajuto o protezione 

 non è mai sazio di ripetere più e più volto il 

 nome della invocata deità , quasi le rf^pi che fosse- 

 ro altrettante preghiere. Catullo nell'epilalainio sul- 

 le nozze di Giulia e di Manlio per bea venti vol- 

 te , nonché per tre, invocò Imeneo . Essendoché 

 però simili verità si sentano più assai di quello che 

 dimostrar si possano ; così non raaraviglierei , se 

 come a me sembra , non cosi sembrasse anche a 

 tutti . 



Innanzi ch'io lasci l'antico chiosatore, trat- 

 to non ha molto dalla tomba in cui giaceva, gli 

 chiederò sulle pdtvoìe o bona tnatrum progenies,quii\ 

 prole umana , sia buona o sia malvagia , non na- 

 sca di donna? 



Passa l'A. ai frammenti di Catullo , e fissa \o 

 sguardo al verso : 



animala miseruìa properiter ahit 

 attribuito da chi al nostro Catullo , da chi a Q. Ca- 

 tullo , o a Q. Lutazio Catullo monografo, o ad al- 

 cun altro de'moiti Catulli . L"A. prova ad eviden- 

 za , con l'autorità singolarmente di Pulschio , che 

 il verso è di Settimio Sereno , il quale dilettavasi 

 assaissimo del metro proceleusmatico . Potrà quiri- 

 di recare qualche sorprf'sa che I A , il quale si è 

 proposto di emendare gli er'rorì introdotti in Ca- 

 tullo , parli di un verso di Sereno che non ha bi- 

 sogno di ammenda . 



Siamo alla pagina ventesima terza, dove la. 

 scrive questo altro verso , pure di Sereno, tolto da 

 Marziano Capelia : 



Perit , abit aviptdis animula lèporis ; 



