a42 Letteratura 



legittima , soggiungo un corollario che per se stes- 

 so discende dal fin qui detto. 



Lo studio della lingua romana è la chiave , 

 che ci apre la cognizione delle vere e sicure origi- 

 ni dell' italiana , e senza V avvicinamento e il con- 

 tatto dell' una lingua colf altra non si giungerà mai 

 a conoscere la natura , il carattere , il Ibndamento 

 della moderna , né si avrà mai vocabolario , che 

 con principj filosofici compilato, T intero corpo 

 comprenda del nostro idioma. I toscani rifui^gono 

 da questo studio , perchè veggono in esso atterrar- 

 si tutte le pretensioni municipali , e la lingua ita- 

 liana divenir legittimo ed amplissimo patrimonio di 

 tutta la penisola dalla punta delle alpi fino allo 

 fcoglio di Lilibeo. E sdegnano ancora la cognizione 

 dei diversi italici dialetti , ne' quali si gran parte 

 dell' antico romano è ancor viva. Ma Dante miglior 

 filosofo dei suoi dotti contraddiltori , Dante chiama- 

 va fortuna del suo esigilo lì pratica di queste va- 

 rie favelle; ed €g1ì fé' sì grande la sua, perchè si 

 valse dì tutte , e seguì V esempio d Omero * né ba- 

 dò punto alla diversità delle pronuncie , ma tenne 

 che la parola o tronca od intera chiudesse sempre 

 in se stessa forza e virtij , e lasciò agli stolti il 

 credere che il noster signor croci/tss de lombardi 

 e de' romagnuoli valesse meno che il ìiostro signo^ 

 re crocifìsso de fiorentini . E di più nello scriverle 

 non adempiamo noi tutte le voci che tronchiamo 

 nel pronunciarle ? E i nostri parrochi dall' altare 

 predicano forse ai villani la parola di Dio nel moz- 

 zo linguaggio di Meneghino ? E una vergogna il di- 

 scendere a così fatte minuzie : ma piiì vergogna il 

 chitidere gli occhi ad una verità , di cui Italia tut- 

 ta è convinta. E il sarebbero anche i nostri avver- 

 sar] , se un eccessivo e mal inteso amore di mu- 



