556 L E T T E R A T U II A 



jnostralo nell'osservazione VI. delia decade II, che 

 Fabio Massimo qui sì memora come Proconsole dell' 

 Asia, e quindi Trifone sarà il magistrato della città; 

 col qual semplicissimo spiegamento verranno disper- 

 se tutte le dubbiezze dell Eckliel. Solo dunque rima- 

 ne a provarsi che rAvercanipio non prese errore nel- 

 la persona del Fabio, cui aggiudicò quelT epìgrafe. 

 E ciò potrà farsi agevolmente in grazia delle due 

 medaglie poco sopra riportate, clalle quali si è ri- 

 saputo che Fabio Africano fu Proconsole dell' Afri- 

 ca. Imperocché coiiùucierC» dal richiamare alla men- 

 te la costituzione di Augusto sulle provincìe , in 

 virtù della quaie fu determinai^), di'? ogni consola- 

 re dopo un quinquennio dalla deposizione dei fa- 

 sci ricevesse a sorte il governo dell' 4 sia o dell' Afri- 

 ca , e stabilirò di poi coli' autorità dei fasti, chr 

 i due fratelli Fabj non ebbero il consolato se noni 

 una volta sola per cadauno, e che sotto Augusto 

 noin vi fu altri di quella famiglia che lo conseguis- 

 se. Posto ciò , se Fabio Massimo Africano ottenne 

 l'amministrazione dell'Africa, non potè certamente 

 sortire quella dell' Asia ; onde quest' ultimo gover- 

 no, insieme colla medaglia che ce ne assicura, rica- 

 dere necessariamente a suo fratello Paolo Fabio, che 

 dopo il consolato avendo sopravìssuto almeno ven- 

 tiquattro anni, siccome ricavasi dalle tavole Arvali, 

 siamo certi aver dovuto occupare per legge uno d^ 

 quei due proconsolali. 



Osservazione II. 



Il Morelli nel delineare l'asse di Decimo Sila-? 

 no nella gente Giunla tav. 2 n. .i , scostandosi dall' 

 accurata incisione che ne aveva data l'Orsino, 1q 

 figurò in modo da far comparire che sulla testa di 

 Giano fossero conficcati alcuni pali,o fece altrettali» 



