7^ L 1 T T K » A T f » A. 



IMP . CAKS . M . AVRRLIVS . ANTONIN'V» . AVG 



PONTI? . MAX . TRIB . POTEST . XV . COS . Ili . ET 



I.MP . CAES . L . AVRELIVS . VERVS . AVG 



TUIE . por . COS . ii . terminos . vetvstate 



COLLAl^SGS . EXALT IVERV^VT . ET . RESTITVE 



RVNT . R . R . PROXIMO . TERMINO . PED .... 



POSITOS . EX . AVCTORITATE . IMP . CAESARIS 



NKRVAE . TRAIANI . AVG . CVRANTE 



A . PLATORIO . NEPOTE . CALPVRNIAXO 



CVRAT . ALVEI . TIBERIS . ET . RIPARVM 



ET . CLOACARVM . VRBIS 



Impariamo di qui clic Platorio era curatore del Te- 

 Tere nel iGi , carica che concedevasi a personaggi 

 die di fresco erano slati consoli ; onde saremo si- 

 curi che a lui pure non mancò quest'onore, ed anzi 

 avremo ogni ragione per giudicare che il rescritto 

 gli fosse indirizzato da Antonino Pio , mentre oc- 

 cupava la pretura. Egli fu figlio senza meno di quel 

 Platorio Nepote ricordato più volte da Sparziano nel- 

 la vita di Adriano , di cui fu l'intimo amico mentr'era 

 ancora privato, e dal quale in appresso fu prima ri- 

 colmo d'onori , poscia avuto in somma detestazione. 

 A lui fu posta una nobilissima base ti'ovata in Aqui- 

 leja nel i8i5, e poscia trasportata nell'imperial mu- 

 seo di Vienna , la quale non sapendo clie in Italia 

 almeno sia mai stata pubblicità, trascriverò qui vo- 

 lentieri secondo la copia che gentilmente me ne fa- 

 vorì il sig. al>» Polidori. Io posso garantirne l'esat- 

 tezza , avendola fatta di nuovo collazionare sull'ori- 

 ginale ; per assicurarmi del singolare disordine che 

 per colpa del marmorario , vi si scorge sulla fine , 

 CVS in particolare il CANDIDATO che doveva essere 

 unito al TRIB . PL£B o al PRA£T , trovasi stac- 

 cato e non retto da alcuno. 



