Marmi elginiani ìSi 



e gii ateniesi, che il Visconti classicamente illustrò 

 con Tucidide ; per cui aiìlgliati si mostrano alla Io- 

 nia i leontini , ed a Galcide i regini lor socj , cori 

 molti altri popoli della penisola. Molto ci piace an- 

 cora, che l'A. N. produce dal museo del defunto sig. 

 De Voigt suo parente due medaglie ellenico-itale ac- 

 conciamente incise in legno ; una delle quali (pag. 48«) 

 com'ei dice , in parte inedita , di Metaponto , luo- 

 go celeberrimo per quel ginnasio del nostro Pita- 

 gora , che precorse di non poco in ogni umana co- 

 gnizione la Grecia di oltremare. Vi si scorge da una 

 parte un uomo stante nudo , con un sottil panno che 

 a festone gli traversa dalle braccia dietro la schie- 

 na : egli porge con la destra forse un disco pale- 

 strico , e con la sinistra regge una canna , papi- 

 ro , o altro giunco maggiore acquatico , formato di 

 panocchia e due foglie lanceolate lunghe ricurve: la 

 di lui figura termina in una fronte bovina. E que- 

 sti certamente un fiume ; e ne terreni conto in tin 

 prossimo articolo ad illustrazione di nobile urna mi- 

 tologica , intorno la quale certuni han valuto pri- 

 ma errar molto , e poi cadere in vane sottigliezze, 

 manomettendo cose che loro non pertengono. Gre- 

 diam più fondato dirlo il Siri , non l' Acalandro , il 

 Casvento o il Bradano , che dal Mazochi dottissimo 

 si accennano in que' contorni. Sul volto ch'è d'uomo 

 ha solo il sinciput con le corna da toro ; e ciò lo 

 rende veramente fiom^xvog , come l'Acheloo di Sofo- 

 cle nelle Trachinie. I moderni leggono 0)Ovir§co^os , il 

 che porterebbe tutta la parte d'avanti, o la faccia, 

 bovina. Fiume ccicA^oir^cc^o^ è piuttosto il bue quadru- 

 pede in mille altre medaglie della Grecia nostra. Gli 

 antichi artefici , per la ragionatissima liberta , e per 

 un certo diritto di creazione , cui godeauo , trala- 

 sciarono quando loro piacque simili non necessari*? 



