Framm. di phivilegio di connubio a8i 



Descriptum . Et . JRecognitum . Ex . Tabula . Je-' 

 nea . Quae . Fixa . Est Romae . In . Muro . Post, 

 Templum . Divi . Augusti . Ad . Minervam 



Annotazione de compilatori . 

 Lieti e riconoscenti pel dono fattoci dall' esi- 

 mio sig. De Lama, direttore in Parma dell L e R,, 

 muspo d' antichità, di un monumento sì raro e pre- 

 zioso , e della dotta sua spiegazione , ne volemmo 

 volentieri partecipare col eh. nostro collega sig. Bor- 

 ghesi . Non è a dirsi quanto il valent' uomo per 

 ciò esultasse . In tanti anni di ricerche e di ar- 

 cheologiche comunicazioni , contiamo in questa la 

 seconda tavoletta di simil genere che abbiam po- 

 tuto mandargli . Giova qui recare le precise paro- 

 le dì sua risposta, che sono sempre degnissime del 

 gran maestro ne' più nobili romani studj . 



„ Mi avete trasmesso una cosa ben cara ed 

 „ inaspettata ! lersera per farle festa , e risponder 

 „ subito , tralasciai la mia partitella , unico sollie- 

 „ vo che mi prendo i e son pronto a fare altret- 

 „ tanto, ogni qual volta m' invierete simili gioie . 

 ,, Non havvi un apice da cambiare negli ottimi 

 „ supplementi , che il eh. sig. De Lama ha fatto 

 „ alla nuova onesta missione^ o piuttosto transunto 

 „ autentico della concessione imperiale del diritto 

 ,, di romano connubio , conseguenza dell' onesta 

 „ missione . Le tribunizie podestà XVI e XI fissa- 

 „ no decisamente quest'atto all'anno di Roma 961; 

 „ in cui conseguirono la dignità di ordinario con- 

 „ solalo Caracalla per la terza volta , e Geta per 

 ,, la seconda . Alcuno tuttavia potrebbe dubitare , 

 ,, se qui furono mentovati i consoli ordinari op^ 

 „ pure i suffetli , attc^so che si è perduta T indi- 

 „ cazione della giornata , nella quale si coucfsse 



