<)o Letteratura 



secondo il preso partito assegnando a questo o a 

 quél duce la vittoria o il malanno, a dispetto del- 

 la verità, ma con molta attcn;ùone meditando il poe- 

 ma saadiano. Consideutium is ( così KoEinpfero sul 

 proposito di quest'opera ) qui libro instructus est , 

 epiphonema attentis sociis praelegit-^ mox lihrum clau- 

 dit , ut meditnndi ipatium induì^cat. Tum lectionem 

 iterai , interposita suhindc ad meditanduin mora . 

 Or questo grand'uomo in una parte del poema n'in- 

 segna , che i nostri desiderj ci tengono la verità del- 

 le conoscibili cose, quasi di mille buccic ^ (come 

 parla il Bembo ne^li asohmi lib. 3. ) coperta e fa- 

 sciata ; e con escmpj , e con imagini acconcie di- 

 mostra come le «ostre affezioni ad erranza ci por- 

 tino nel giudicare, li qual sentimento , da me let- 

 to in più libri, non mai tanto altamente si stam- 

 pò nel mio cuore, quanto allorché dai vaghi co- 

 lori del mio poeta lo vidi adornato; e subito ap- 

 presi, onde fibbia origine (piolV errore, che vi i'a 

 credermi Iregia^o d\in merito letterario, dal quale 

 m è loiza coniessarmi lontano (per usare una ira- 

 se scherzevole) delle miglia più di millanta. Im- 

 perciocché essendo voi oltre ogni credere desidero- 

 so che rcrudìzione e l'eloquenza in tutti ed in ogni 

 parie diUbudasi ; lo che dimostrano i grandi ajuti 

 e conforti, de'quali siete liberale in ogni ora a chi- 

 nn(|ue o molto o poco di letteratura s'impacci; a 

 quel vostro bramare, che ognuno sia ne'buoni stu- 

 dj avanzato, in occulto , e come di soppiatto, la per- 

 suasione sottenlra che il magnanimo vostro desi- 

 derio , scevro e guerriero di bassa invidia , siasi 

 adempiuto. Mi lusingo poi non sia per riuscirvi di- 

 scaro aver solt' occhio le poetiche similitudini, da 

 me trasportale in latino, con le quali il cittadino di 

 Schiraz quel suo pensiero pinge e rischiara, che ai 



