Idoletto di bronzo ec. 349 



Ma la lettera è siffatta ^ ; ella è un'altra C, 

 più piccola e meno angolosa della precedente in 

 Juvecals , e volta alla maniera latina , a tutto di- 

 spetto della sorella maggiore in Cais. Incostanza 

 veramente prodigiosa, che mostra un arbitrio as- 

 soluto sulla forma, e sulla giacitura delle lette- 

 re, ancora nelle mani di labbri; ed una difficol- 

 tà infinita, crescente ad ogni passo , per chi leg- 

 ger voglia e interpretar giustamente le scritture 

 di altrettanti Cadmi ! Dalla lélice scoperta però , 

 cui sostengono molte combinazioni di studio e di 

 analogia, venendoci a risuonare all' orecchio ecu-^ 

 re, non vi sarà, credo, chi non senta come un 

 aoristo dal verbo \^.\ì^^0) , kvpóJ , nel suo senso na^ 

 tuTcde e concreto ò^ essere signore^ o padrone di 

 alcuna cosa : senso che i lessicografi , compresovi 

 tnrico Stefano , hanno trascurato ; ponendo soltan- 

 to un tal verbo nella significazione figurata e deri- 

 vativa di ottenere, od incontrare. L'adoperarono 

 tuttavia nel senso primigenio ed Omero (16), do- 

 ve 1 antico scoliaste bene il riduce a nv^i^vei , do- 

 minatur , e Sofocle ( 7) , ed altri autori ; del che 

 ci assicurava l'Etimologico magno: Ku^io? , 'en Tot7 

 M^og , ò cT\ì[ixivei Tm è^puo-/*!/ . e^ òv KOf/ pi5^« , \k.v ^òj v.i'-' 

 ^(ùT'jì , T^iTitg .(Tvlvyiocg , 'stty^iicrs o-Ufia^/i/e/ To l'irotiìcrev xu- 

 fò\i JìeSTtojiìì/ ro'O 'n^xj^ixTos . KÙ^tog a Kv^og , (jiiod si- 

 gni/icat potestatem. A quo edam verhum kv^5 m^ùxxù) , 

 tertiae cu/ijugationis , Buv^uae significat -Jecit illuni 

 ( An èoivTov , seipsum ? ) domivum alicujus rei - - 

 Se quindi alcuno più gradisse in ecwe ii tem- 



-r-. , , , ; I I — r = ' ~— 



, 'JlUUii/..: 



(16) Iliaci. Q V. 63o. •■.*■■ '• '. . 



. (17) Qcii. tyr. V. 36a. ec 09B, conf. Etyuiolog, ma^u. pag. 54v> 



€dil. ^'ylburgii. 



