Sopra un luogo di Dante G3 



Che poi avesse avuto pur nel pensiero di descrive- 

 re , anziché il cane della favola , un mostro di più 

 orribili aspetti e forme composto , appare da quan- 

 to egli ne dice (ivi v. 23): 



Cerbero , fiera crudele e diversa , 

 Con tre bocche canlnamente latra 

 Sovra la gente che quivi è sommersa. 



Gli occhi ha 'vermigli , e la barba unta ed atra, 

 E il ventre largo , e unghiate le mani , 

 Graffia gli spirti gli scuoia ed isquatra. 



E poco appresso (e. a a): 



Quando ci scorse Cerbero il gran verino. 



Adunque questa fiera crudele e diversa, i.° ha tre te- 

 ste di cane; 2° ha il ventre largo; né questo par che 

 convenga al cane, ma sì ad altra fiera, qual per esem- 

 pio potrebbe essere un toro selvatico; 3.° ha le ma- 

 ni unghiate. Non v'ha dubbio che per mani si pos- 

 sano intendere le zampe anteriori, e che le zampe dei 

 cani sieno unghiate. E nondimeno non mi paiono que- 

 ste zampe di cane , se rifletto all' uso che ne fa quel 

 tristo demonio , il quale con esse 



Graffia gli spirti gli scuoia ed isquatra. 



Direi piuttosto che fossero mani da diavolo , come 

 quelle di Rubicante (e. xxn, v. 4o) a cui; 



O Rubicante , fa che tu gli metti 



Gli unghioni addosso , si che tu lo scuoi : 

 Gridava/i tutti insieme i maladetti. 

 Le unghie del cane se bastauo a graffiare , non ba- 

 stano per certo ad iscuoiare e squartare. Meglio a 

 questo uffizio bastano le lampe dell'orso che Pli- 



