^0 Letteratura 



teggiamento d'impugnare una spada è affatto tiuoVo 4 

 e ciie non ha punto che fare ne con Ercole né col 

 triumviro. Fa meraviglia come tutti i lodati antiqua- 

 ri abbiano conosciuto il vero significato di questo 

 simbolo , senza essere poi riusciti a cavarne un buon 

 partito. Tutti infatti hanno saputo , che questa era 

 l'impresa di Pompeo , narrandoci Plutarco nella sua 

 vita § tilt., che insieme colla di lui testa fu presen- 

 tato il suo anello a Cesare nell' Egitto , e che que- 

 sti : Gemmmn Pompeii cum suscepisset , illacryma- 

 i'if- ejas gemmie signum crat ensifer leo> Dall' al- 

 tra parte osservo che la stella la quale risplende 

 su questo leone è composta di otto raggi , quan- 

 ti per l'ordinario sogliono attribuirsi al caleberrimò 

 Dionceì Ccesaris astrum quando tant* altre volte ri- 

 comparisce sulle medaglie di Cesare e di Ottaviano. 

 Niuno sarà per negarmi che questi due simboli sia- 

 no proprissimi per denotare i due partiti cesariano 

 e pompej ano , nei quali era allora divisa la repub- 

 blica: il che essendo, io penso che sieno stati riu- 

 niti su questo rovescio per alludere alla cosi sospi- 

 rata pace fra Ottaviano e Sesto Pompeo conchiusa 

 con tanta allegrezza di Roma nella primavera del 71 5 

 a Pozzuoli per opera principalmente di M. Antonio, 

 die si era già assunta questa mediazione fino da 

 quando Pompeo gli rimandò la sua madre Giulia , 

 siccome si attesta da Appiano 1. v § 5a. È vero che 

 aneli' gli fu una delle parti contraenti di quel trat- 

 tato, ma in fondo più veramente ne fu il mediatore, 

 non avendo alcuna particolare querela con Pompeo, 

 di cui anzi per qualche tempo fu l'alleato. Laonde a 

 conseguire il fine di quella pace avendo contribuito 

 non solo la sua forza terrestre, che rendevalo poten- 

 te verso Cesare , ma mollo più la sua forza navale 

 che facevalo formidabile a Pompeo (imperocché non, 



