Versi latini ITALIANI 181 



Quello (qo) tu miri , ma la più alta cella (ai) 

 Beve insieme eoli' altre i dolci rai 

 Del sol che sulla plaga austral risplende , 

 E al freddo inverno temperati giorni 

 Concedono. Dovunque il guardo volgi 

 Mirar ti lice nell'ombrosa notte 

 De' santi alberghi il venerando aspetto 

 Allo splendor dei focolai' , cui sono 

 Esca legna raccolte a lieve stento , 

 Ed in que'luoghi , e in le chiomate selve 

 Tu crederai die v'abbia stanza un nume : 

 Tal la devota maestà del loco 

 Santo terrore nelle menti infonde , 

 Ed il silenzio dell'opaco bosco 

 Si dir ti fa : Quest' è di Dio la sede 

 Che l'innocente abitator contento 

 Di parco cibo venera tranquillo , 

 E di career sassoso entro lo speco 

 Se macerando , di sua vita a danno 

 Fermo ha nel cor di conquistare iì cielo > 

 E il ben presente disprezzando , eterna 

 Gloria merlar , gloria di cui maggiore 

 Altra non v'è ; si linfalilnl disse 

 Adempitor (22) della mosaica legge. 



( Sarà continualo. ) 



■ 1 « 11 » 111 1 1 11 



detto salilo martire; che mori in Orvieto per opera dei manichei , 

 allorcli?: essendo governatore 'li quella città pei il papa volle re- 

 primere la loro audacia. 



(23) JVolite punire quoiiiam veni solvere leggiti aut prophetas' 

 Tiori veni solvere, sed adémpiere. S. Mait. cap. 5 V. 17. Ho credu- 

 to più opportuno attenermi all'espressione del santo evangelista 

 facendo uso della parola adempitore in vece di moderatore, !a 

 quale non indirà la grand'opeva della redenzione secondo il sen- 

 so scritturale. 



G.A.T.XXY. ia 



