336 Belle-Arti 



nominando i due sbocchi. Parlando poi del Lazio, 

 non usa più l'espressione di ostia Tiberis , ma de- 

 scrive il suo territorio in tal modo » Latium er- 

 » go ( sic enim appellatur regio ) , inter oram ma- 

 » rittimam ab Ostia , urbem Sinuessam , et Sabi- 

 m nos situm est : ( Ostia Ftomoe navale est juxta 

 » quod Tiberis labens in mare exit ) et in longam 

 » porrigitur usque ad Campaniam, et samniticos nion- 

 m tes» (i). a tergo Si noti che per oram marittimam de- 

 ve intendersi la spiaggia del mare , come confine 

 del Lazio da una parte : io credo di aver preso 

 equivoco interpretandola per bocca del Tevere (a) , 

 per cui voi signor presidente mi dite che ho fat- 

 to cadere in contradizione Strabone. Ora si riflet- 

 ta sulla giusta limitazione che fa questo geografo 

 dei popoli tirreni, e latini : ai primi assegna per 

 confine il Tevere , comprensivamente le due boc- 

 che ; per i secondi comincia da Ostia , cioè dal- 

 la ripa sinistra del Tevere, e cosi fa servire que- 

 sto fiume per limite dei due popoli. 



Chiudiamo questa controversia con Plinio il na- 

 turalista ; questo autore non ha scritto poeticamen- 

 te , e non ha usato il plurale pel singolare : quan- 

 do ha voluto descrivere una sola foce , o più fo- 

 ci, ha trovato i termini proprii ; ecco ne varii esem- 

 pi. Descrive il Rodano con una sola foce » Gal- 

 » liae autem ora , in Rhodani ostio Metina , mox 

 ti quae Blascon vocatur , tres Stoechades a vicinis 

 35 Massiliensibus dictae propter ordinem , quas item 

 t* nominant singulis vocabulis , Proten et Mesen , 

 f) quae et Pomponiana vocatur » (3). Presentemen- 



(2) Sul!' esistenza delle due foci del Tevere ec. 



(3) ". Pìinii Semndi nai, his'+lib, IH. cap* 5. edit, VsneUx^^i' 



