35» L ETTERATI! u A 



sette chiavette, accanto una colonna con larva tra- 

 gica sopra. Non sempre i cristiani respinsero i la- 

 vori gentileschi : né le arti avean tracullato gene- 

 ralmente quanto pur si crede nel secolo terzo e 

 quarto dell' era nostra. GÌ' interpreti che trovando 

 nel vocabolario loro solo IN onde tradurre il K.A.T. , 

 crearono lo strano IN ANTE DIJGM, riescono as- 

 sai ridicoli ; e soltanto per non aver conosciuto una 

 di quelle minuzie che moltiplicate formano la 

 scienza. 



Verrà più grato a'milanesi , che amino d'esse- 

 re istruiti delle vicende di loro tanto illustre pa- 

 tria , il sentire che vi si segnava l'anno 383. , al 

 contrario che netasti pubblici , CONSVLR DOMI- 

 NO NOSTRO MAGNO MAXIMO AVGVSTO. Que- 

 sti tiranno usurpatore avea cacciato da quella re- 

 silienza il principe legittimo Valentiniano, e la sua 

 imperiai famiglia Un altro tiranno sorto in codeste 

 parli a breve tempo si fu Giovanni: e a di lui pro- 

 posito TA. NT. eccita una importante discussione con- 

 tro il Bironio, sul consolato dell'anno 4 2 4 BASTI- 

 NO VIRO CLARISSIMO CÒNSVLE , al che ag- 

 giunge cosa più rara un POSTCONSVLAT VM CA- 

 STINI V. G. — Concerne pur da vicino le antichi- 

 tà storiche della lombardia l'epitafio del giovinetto 

 GVICO ; del qual nome il sig. Labus mostra l'eti- 

 mologia dal goto , longobardo o altro settentrionale 

 linguaggio ; dottamente per ciò sostenendo , che la 

 bella formola del marmo Fabretlino DEPOSiTVS . 

 HERILA. . COMES . IN . PACE . FIDE! . CA- 

 rftólilCAE, intender si dee, che Erila essendo na- 

 t> pio ivea abbandonalo l'arianesimo de'suoi nazio- 

 nali. D'uguale som no interesse per l'alta Italia , e 

 per la memoria universale de' tempi, si è la dichia- 



