2i8 Letteratura 



pronta questa letizia ; non può dare 

 altro che utilità ; che. » pronta ; que- 

 sta letizia non può dare altro che 

 l'utilità , che. » 



rimanga l'utilità dall'onestate. » riman- 

 ga l'utilità dell'onestate. » 

 canviene sempre essere migliore.» con- 

 viene sempre essere in migliore. » 

 se'l dono per trasmutatore. » se'l do- 

 no per trasmutazione. » 



84* 9* non possono avere in uso quelli.» non 

 possono j avere in uso che quelli. » 



86. IO. per alcuno , che l'avesse laido. » per 

 alcuno , che* 1 facesse , laido. »> 



88. eh' è per questo Gomento. » che ap- 



parirà, per questo Comento. » 



8q. Latino , manifestare nelle cose. » La-» 



tino si' manifestano. Nelle cose. » 



q6. 12. veder si può, che Marco Tullio.,, ve. 

 < der si può in Marco Tullio.,, 



sentenzia del Filosofo , aperto. „ senten- 

 zia del Filosofo aperta.,, 



97. piùpropia, è da vedere quella.,, più 



propia è da credere quella.,, 

 e quella e essa ; e noi. ,, E quale è 

 dessa ? Noi. „ 

 , q8. elio è della eagione.,, elio è delle ca- 



gioni.,, 

 1,3. d'essere, se per me non stesse.,, d'es- 

 sere. „ 



Non è, secondo a una cosa. „ Non è 

 insolito a una cosa. „ 



Carlo "Witte. 



