3a3 Letteratura. 



Gran Sacerdote 



Si : Polinice 

 A Polinice svelerà l'Erinni. 



Nel principio del quinto atto mentre Polinice 

 sta dentro al tempio deli'Eumenidi , i soldati argivi , 

 atterriti dai lampi e dai fulmini d'una tempesta not- 

 turna , abbandonano il bosco delle furie e senza aspet- 

 tar gli ordini di Polinice marciano verso Tebe. An- 

 tigone intanto prostrata alle soglie del tempio pre- 

 ga l'Erinni a rendersi placabili e propizie verso il 

 fratello. Si aprono le porte del tempio, e Polinice 

 n'esce atterrito e furente. Egli e invaso dall'Eunice 

 nidi , la di cui presenza nel tempio gli fé sentire 

 che il suo pentimento non era né durevole né sin- 

 cero , e che l'ambizione , e l'odio fraterno , più po- 

 tenti nel suo cuore che il timore degl' imprecati in- 

 fortuni , lo spingevano al delitto. Antigone fa ogni 

 sforzo per dissuadere il fratello dal portar le armi 

 contro la patria, e già sembra che cominci a vin- 

 cerlo: allorché il sunno d'una tromba guerriera , che 

 annunzia da lontano il passaggio degli argivi oltre 

 il Gefiso, risveglia in Polinice (2) tutto il furore della 



(1) Suppostala forzai d'un'hulole furibonda o perversa , avva- 

 lorata da una insta abitudine la quale rende sovente incorreggi- 

 Lili gli uomini facinorosi , a noi non pare inverisimile , come la, 

 reputa per avventura il sig. Betti (ivi), la risoluzione che fa 

 Polinice di andare a battaglia malgrado de'minacciosi vaticinj del 

 padre. La sincerità del suo pentimento poteva sola eludere l'adem- 

 pimento di quei sinistri presaci ; e nessuno poteva meglio di lui 

 conoscere ch'egli non era sinceramente pentito, A ciò si aggiun- 

 ga la. leima persuasione in cui egli era ch'il decreto del fato 

 <l. -ve., san malgrado, adempirsi ; ed in ciò il sig. Niccolini non, 

 „i è punto, dipartito da Sofocle ; muì ci è sembralo ch'egli ab- 



