344 Bell s- Arti 



che nella scelta del soggetto è da lodarsi il si- 

 gnor duca : poiché io non saprei qual cosa esservi 

 possa di più grandioso , che una dea , la quale , da 

 gelosa rabbia di maggiore divinità costretta a ra- 

 mingare sulla terra con due piccoli numi al pet- 

 to , e rotta la persona dalla fatica del viaggio del 

 caldo e della sete , nell' atto di piegarsi a ristorare 

 le perdute forze con le fresche acque, vedendo vil- 

 lana turba che la dileggia e il bere le nega, nel- 

 lo stagno le acque per lo smosso fango intorbidan- 

 do e guastando; alza nobilmente disdegnosa la fron- 

 te e la mano , e con cenno possente di quello sles* 

 so fango fa perpetui abitatori i crudi villani, can- 

 giandoli in sozze rane ; e così punisce e vendica il 

 sacrilego oltraggio. E alla grandiosità di questo sog- 

 getto ci sembra rispondere assai bene il grup- 

 po scolpito dal signor Pozzi. Questo gruppo è gran- 

 de oltre il naturale , e tal grandezza bene si addi- 

 ceva a figure celesti : è stato eseguito nel marmo 

 della nuova cava del monte detto Altissimo in To- 

 scana : marmo per vero dire nitidissimo e bellissi- 

 mo , ma di troppo tenace : sicché pare essere stato 

 intendimento del Pozzi di mostrare quanto poteva 

 la sua arte nel rendere compito il lavoro , avvegna 

 che la materia punto non si arrendesse sotto allo 

 scarpello che ogni parte ne volle animare. 



Il piano del gruppo è una scogliera , al cui 

 margine vedesi incominciare lo stagno ; e due ra- 

 ne , una quasi tutta fuori nell'atto di saltare sul- 

 la sponda , l'altra immersa nell* acqua per meta , 

 ci indicano il seguito trasmutamento della villana 

 ciurma. Sopra di un sasso un poco dal piano eleva- 

 to siede Latona sporgendosi con tutta la persona 

 sulla destra ; cosicché i piedi obliquamente ripiegati 

 vanno a posarsi quasi sotto il lato manco , su cui 



