UoTE ASPETTANTI ALLA ClNA J I 



cinese a commerciare esclusivamente, e sotto la loro 

 immediata risponsabilita ( perchè la Gina non am- 

 mette o riconosce né consoli né ambasciatori) , cogli 

 stranieri, da' cinesi chiamati Fanquai:jfàM straniero: 

 guai , anima , ombra , spirito , diavolo. Inoltre il 

 Ciùn-quà , o Ton-Scikn negoziante ( l'ultima delle 

 classi in Cina) è, qual' eccezion delia regola, man- 

 darino ( Céu-Cun ) in grado di nobiltà , come lo e 

 suo padre, il quale fu capo della finanza, pel lun- 

 go spazio di 4° ann i •> m Nauchin già capitale della 

 Cina. E perciò che quanto il medesimo mi ha co- 

 municato , lo credo degno di fede. 



E bastantemente conosciuto in Cantori, che quan- 

 to fu riferito dal mandarino Chow-ta-tzing a lord 

 Macartney , risguardante la popolazione , l'armata , 

 l'entrata pubblica , l'estensione dell' impero , e tutt* 

 altro atto ad imporre, concernente alla Cina, fu tut- 

 to politicamente esagerato del doppio per certe ra- 

 gioni di gran peso. 



Secondo la topografia della Cina, intitolata Vuàn- 

 tin-tòu-Siit , in 3 volumi , pubblicata da Iuen-Iuen 

 viceré di Canton , nel tempo eh' io abitava quel paese 

 nell'aprile del i8ao, venticinquesimo anno e terzo 

 mese dell' allora regnante imperatore Chéa-Ching , 

 la superficie della Cina propria non arriva a 700, 000 

 miglia quadrate. 



I dettagli statistici pubblicati dal sig. Thoms 

 abitante in Macao meritano tutta fede: sono i più. 

 veri , o i più approssimativi al vero. Detto sig. Thoms, 

 eh' io conosco personalmente , é la persona che in 

 Cina fu impiegata a far la collezione della mia li- 

 breria cinese. Intende egli assai bene circa 3ooo 

 caratteri della lingua cinese. E , dapoi eh' io lo co- 

 nosco , in tutto ciò che ha detto della Cina non 

 iscorgo né spirito di partito che lo predomiui , nem- 



