ixG 



V A R I E T A' 



La Far soglia di M. Anneo Lucano volgarizzata dal con- 

 te Francesco Cassi ( Fasciolo primo , che contiene i 

 canti primo e secondo ). \.° Pesaro coi tipi di Anne- 

 sio Nobili 1826. ( Sono cart. XII e 85.) 



li sig. conte Cassi ha mostrato a tutta Italia , ch'egli ha 

 il cuore cosi nohile come l'ingegno : ognun sapendo , che 

 • uo primo e generoso pensiero in metter fuori il volgarizza- 

 mento della Farsaglia è stato quello di fare che le spoglie 

 del suo amato cugino Giulio Perticari s'abbiano una onora- 

 tissima sepoltura. Certo gli amici ed i veneratori della me- 

 moria di quel celebrato prosatore e filosofo , che tanti 

 sono e gentili , glie ne dovranno gratitudine eterna : per- 

 ciocché per le sue tenere cure , venendo eglino a Pesaro , 

 potranno spargere alcuna lagrima ed alcun fiore sulle os- 

 sa di lui , che ora sotto povera pietra si giacciono in 

 modo troppo ad esse disconveniente. Bell' esempio nel con- 

 te Cassi di amore e di cortesia : e da celebrarsi non so- 

 lo agli altri italiani, ma sì agli stranieri che fra noi ven- 

 gono a far censura delle nostre usanze : i quali cosi vedran- 

 no , che già non è a questi giorni , secondo che essi dico- 

 no , >ergognosamente obbliato in Italia il più antico se- 

 gno della religione di tutti i popoli , anzi il certissimo 

 testimonio della fiorente civiltà , siccome vuoisi chiamare 

 il luogo d'onore dove riposano le ceneri de'più cari e più 

 benemeriti. E non è infatti in Venezia dove ora s'innalza 



