3;J8 Letteratura 



Ma più elie aiun' altra autorità di antico scrittore 

 sarà certamente acconcia alla materia eh' io tratto 

 l'autorità dello stesso Dante; il quale nel Convito, 

 là ove parla del volgar nostro , dice cosi : Tatti 

 questi colali sono gli abbominevoli cattivi cf Italia , ■ 

 che hanno a vile questo prezioso volgare; lo qua- 

 le se è vile in alcuna cosa , non è se non in quan- 

 to elli suona nella bocca meretrice di questi adul- 

 teri*, AL CUI CONDOTTO VANNO LI CIECHI; 

 e vuol dire che i ciechi vanno dietro il condotto , 

 la scorta , la guida di que'cotali. 



Per le quali ragioni ed autorità conchiudo , 

 che nel verso di Dante, da me tolto ad esame, la 

 voce condotto è nome sustantivo , ed ha significa- 

 zione di guida o scorta. Né senza scorta potevasi 

 entrare nella porta del Purgatorio. Onde 1' angelo 

 portinaio , all'apparire di Dante , gridò (*) : 



„ Ov'è la scorta? 



Usò pur Dante la stessa voce nel sagro poema col- 

 la desinenza nel genere femminino, allorché parlan- 

 do del pastore, che malamente (secondo che a lui 

 sembravane) precedeva al gregge , ebbe a dire (**): 



„ Per che la gente che sua guida vede 



„ Pur a quel ben ferire, ond'ella è ghiotta, 

 „ Di quel si pasce, e più oltre non chiede. 



„ Ben puoi veder che la mala condotta 

 „ È la cagion che '1 mondo ha fatto reo , 

 „ E non natura che 'n voi sia corrotta. 



(*) Purg. C. IX v. 86. 

 (**) Purg. XVI ioo e seg S . 



