TfiATRÓ DI «UUCtiSA.. 2t 



possibile complesso di ogni sapere. Queste Boville do- 

 vrebbono esser note almeno a coloro che guidano ì 

 forastieri; presentando elleno finora due grandi edi- 

 fizj unici nel genere loro, l'anzidetto teatro con le par- 

 ti accessorie, ed il circo magnificentissimo, col pian- 

 tato di recinto a smisurati parallelogrammi di sasso 

 albano proprio del paese. Comunque però vada la 

 inconcepibile avversione di certuni, speriamo che que- 

 ste Boville formeranno col tempo una delle migliori 

 nostre Siracuse. 



Nelle sue annotazioni l'egregio sig. Panofka ci 

 reca una inedita e bella iscrizione, salvata fra gli 

 avanzi di Acre colonia di Siracusa, da quel tanto be- 

 nemerito delle antichità patrie sig. barone ludica. 



EI3I APISTOAAMOY 



TOY SftZIBIOY 

 NYM*OI IEPS2N02 



MNAMONEY2A2 



ArNAlZI 0EAI2 



A sfuggire l'ingrata sconcordanza di quel panici- 

 pio singolare fiiw/iovevo-*? col nominativo plurale vo'p- 

 (poi, legger vorrebbe Nv'yuptov , o NÙ{ìc/>/o?, nomi pro- 

 prj di persone: ma poi molto eruditamente osser- 

 va, che in dialetto dorico il cosi accorciare teuea- 

 si per un vezzo di popolare grammatica , di cui 

 rimane buon vestigio anche fra gli usi del comu- 

 ne linguaggio, ne'plurali neutri. Altri potrebbe for- 

 se pretendere, che quel NYM*OI fos* version do- 

 rica di uno de' nomi proprj femminili in u , come 

 TLcatcpà; ed allora facil sarebbe concordare il par- 

 ticipio in femminino '^x[ioniaot.aoi , ponendo un' A 

 inscritta o aggiuntavi piccolissima , come solea far- 

 si per una certa vaghezza calligrafica, la quale sap- 



