3i Lettbràtcivà 



piam bene che sfugge sempre a tutti i copiatori. 

 Ma noi per un passo di Timeo, serbatoci dal dip- 

 nosofista dottissimo de' banchetti veramente roma- 

 ni (Athen. lib. VI. pag. 230), iti cui ci assicu- 

 ra essere stato costume nella Sicilia di celebrar sa- 

 grifizj , veglie e danze di arcani riti «corra t«j 

 imxi , per familias , alle Ninfe, che poi chiama 

 fleaV , ameremmo di prendere il vv[i(pioi per nome col- 

 lettivo di si fatta cognatizia riunione fX^nymphnles , 

 a cosi dire; nel qual caso il participio in singo- 

 lare giace anche meglio : ovvero , sapendosi che le- 

 rone ebbe molte figlie, intenderemmo semplicemente 

 i vv[ì<j>oi , o vJficp/o/ con iota inserito , per gli sposi 

 delle figlie generi di lui. Crediam quindi , che la 

 iscrizione debbasi spiegare e rendere in questa gui- 

 sa. „ Sub archonte , stephanephoro vel principe sa- 

 n cerdotum eponymo illius anni , Aristodamo Sosi- 

 „ bù filio , conlegium sacerdotum nymphalium Hie- 

 „ ronis, vel generi ejus, mnemonum seu hieromne- 

 „ monum officio functi , deabus puris castissimis 

 „ (dedicarunt). „ 



Dalle poche cose che abbiamo potuto delibare 

 di quest'opuscolo, i nostri leggitori bene avranno 

 compreso di quanto pregio esso sia, e quanto dob- 

 biamo congratularcene col gentile autore. Voglia egli 

 per ciò prendere coraggio a nuove produzioni di 

 simil genere , cominciando dal grande assunto mi- 

 tologico e di ogni alto sapere de' vasi italo -greci 

 classificati, che ci ha promesso; e cosi proseguen- 

 do sempre più valorosamente ad accrescere il de- 

 coro di questa degna sua patria d'elezione. 



Gerolamo Amati. 



