2 / t 6 Varietà' 



Francisci Cancellierìi de obilu Annue Marine Dionisiae 

 lectissimae fetainae , onmiquc virtutum genere speda- 

 tissimae , 



ELEGIA (i) 



Bi, 



ini simt tantum cxaeti feliciter anni 



„ Queis cantu , Anna , meo te super astra tuli ; 

 „ Mens erat ac lustris compluribus addere versus , 



„ Ac decies , "vjcies vota precesque dare , 

 „ Esse, tui common praeclaraque gloria sexas, 



„ Ut posses longum sospes et incolumis. 

 „ Nomen namque tuum , a matronis non modo sumptum, 



„ Sed fausto exornans ornine saepe viros , 

 „ Perbelle fuerat tibi non minus indictum , ut illis , 



,, Mire quos virtus mascula condecorat ; (2) 

 „ Sollers ac dotes raulier complexa viriles , 



„ lungebas raro foedere femineas. 



(1) Si allude alle composizioni poetiche, con note, stam- 

 pale in sua lode negli anni iBa4 e 1825 , nel giorno onoma- 

 stico della festa di S. Anna. 



(2) Nelle Gallie dura ancora presso gli stessi uomini l'an- 

 tico uso di prendere il nome di Anna , nella slessa guisa , cori 

 la quale in Italia costumasi da' maschi quel di Maria , congiun- 

 to ad allro , come Giammaria , Piermaria etc. Ciò è stato rile- 

 vato da Teodoro Amidenio , nell' elogio del cardinal Anna cfEscurt 

 ove dice : Qu.emadmodum itali M.-uiae nomea, inbuunt moscub t ; 

 ita galli nomen Annae. Anna de IHontmorency magnus Me \>o- 

 cahatur regni Franciae comestabilis. Hoc eodem nomine indigi- 

 tabatur Anna d'Escart monachus et abbai benedictiitus , ab Hen- 

 rico IV Galliarum rege apud pontifieem cardinalis postulalus. V. 

 Ciaccon. IV. 29Ì. Palagi HI. 727. Cardella VI. 23. Novaes IX. 29, 



