58 Letteratura 



sterj una prova di più della civiltà di quella na- 

 zione , del rispetto che portava ai magistrati , e 

 della dignità con cui scriveva gli atti pubblici. 



Il dotto Lanzi non ebbe il vantaggio di po- 

 ter confrontare il municlet di Tarquinia coWEmu- 

 niclet di Perugia; quindi non è maraviglia che per 

 dire alcuna cosa di MVNI ricorresse al novo; de'gre- 

 ci che gli è tanto vicino di struttura e di suo- 

 no ; sebbene dal modo con cui parla di lui, ben 

 si vede che la sua opinione non finiva di piacer- 

 gli. Altronde senza un esempio che il conducesse 

 per mano come avrebbe potuto indovinare che mu~ 

 ni non era [iovos ma homo? Quindi si scorge quan- 

 to importi alla giusta intelligenza di tali oscuri vo- 

 caboli 1' averne un esempio di più o di meno nei 

 monumenti. 



46. MASV NAPER. Le libazioni dei naper tutto 

 al più erano state preparate da] sacerdote allorché 

 si recò alle are : dal silenzio della lapide argomen- 

 tiamo che insino ad ora non se n' era fatto altro 

 uso. Ora il precone ingiunge per prima cosa al sa- 

 cerdote di fare sopra i naper una qualunque azio- 

 ne che viene espressa colla voce MASV. Era già 

 solenne a tutti i popoli di cominciare il sacrificio 

 dalle libazioni. 



La più semplice etimologia di MASV è dal ver- 

 bo tixsscà iixssxonxt dei greci (toltane la doppia S 

 non usata regolarmente in questa ortografia) che va- 

 le subigo , in massoni redigo, ovvero dal verbo la- 

 tino masso , ch'è lo stesso , il quale vale ugualmen- 

 te , e giusta Prisciano al lib. 1. e. 8 anche man- 

 do, mastico. Prendo MASV per lo imperativo u«ff- 

 Stov dal verbo medio uajjaojia:/ ; mentre parla sempre! 

 imperativamente il precone, come vedremo. Adun- 

 que masu naper spiegherò subige naperos , ovvero 



