Emblemi cristiani ari 



ria, ci mostrano quest'ultimo solo; che certo sul se- 

 polcro s' addiceva meglio il nome più antico e noto 

 de'neofìti. Amelia Eusebia poi , per serbare il suo 

 gentilizio , qual nobile signora eli' ella era , pone il 

 mistico in secondo luogo: e con ciò faremo un co- 

 rollario al detto nostro dottrinale. Il di lei marito 

 Cerellio Proculino ha ritenuto anche più dovutamen- 

 te la nomenclatura intiera di que'tempi , come perso- 

 naggio conosciuto con essa in alto e luminoso ufficio. 

 Tanto indica il titolo che gli si da di vir perfectis- 

 simus\ per cui lo rimetteremo all'unico censore di 

 Roma patrizia, il nostro sig. Borghesi. 



Notiamo le frasi : cum conjugem suam : sub 

 Jiujus saxa , cioè sub hoc saxo , membra beata qui- 

 escunt sacerdotis digni donom , ossia domno Saba- 

 tinus : ex loca dita concessa , cioè ex locis duo- 

 bus concessis. Queste assurde locuzioni rassembrar 

 possono a certi latini, co'quali alcuni saputi di mo- 

 derna società credono parere dotti, e muovono tut- 

 to quanto il mondo alle risa; risa però di compas- 

 sione e di sdegno, non piacevoli a chi ama l'onor 

 della patria. Si miri più alto; e si contemplino da 

 esse, come già facea quell'esimio Perticari, le origi- 

 gini di nostra favella, e sovra tutto la novità che 

 ne forma il punto più difficile a concepirsi , la in- 

 troduzione cioè degli articoli e segnacasi. Sulla boc- 

 ca , e nelle scritture degl'idioti e semiletterati di Ro-«. 

 ma, era sparita ogni differenza di genere, di nu- 

 mero, di terminazione ne'casi. La confusione, e la ri- 

 prensione de'meglio istruiti, esser dovea moltissima. 

 Il popolo però sa emendar facilmente gli errori che 

 ha commesso. Troncando il pronome latino ille illa 

 illud , prima nella volgar sua lingua romana , e po- 

 scia nell'italico dialetto universale, non fece egli al- 



